À sens unique

Malgré une ambiance festive et un stade rempli, les Rockies ont offert une performance décevante. Cinq coups de circuit dans la partie, mais quatre pour l'équipe adverse, les Diamondback de l'Arizona. Installés confortablement au rooftop du Coor's Field, nous avons été rapidement entourés par les quidams non intéressés à la partie, comme une troupe de guerriers romains devant une tribu gauloise. Le bruit de fond incessant ressemblait étrangement à celui du festival d'été de Québec.